Informazioni e risorse utili alla diffusione delle conoscenze nel settore della digital preservation
Il fenomeno della digitalizzazione delle memorie documentarie è l’esito di un processo continuo di trasformazione dei modi e degli strumenti della comunicazione che ha interessato progressivamente tutti i settori coinvolti dallo sviluppo della telematica.
La rapidità che caratterizza il cambiamento delle tecnologie digitali, dei supporti elettronici e dei formati per la registrazione, l’archiviazione e la fruizione rappresenta una minaccia per l'accessibilità e la conservazione a lungo termine delle risorse digitali.
"Che fare se un floppy o un CD-Rom risulta non più leggibile? Quali garanzie si possono avere sull’affidabilità ed autenticità dei documenti digitali? Per quanto tempo riusciremo ad accedere al nostro archivio di foto digitali?"
Queste ed altre sono domande alle quali ognuno di noi si è trovato a dover rispondere almeno una volta nel corso delle proprie attività personali o professionali.
Conservare le risorse digitali nel lungo periodo implica l'osservazione di pratiche di gestione che coinvolgono l'oggetto digitale durante tutto il suo ciclo di vita. La conservazione digitale non è solamente un meccanismo per assicurare che la sequenza di bit creata oggi sia interpretabile domani, ma è anche un processo che coinvolge aspetti economici, legali e sociali per i quali non ci sono ancora esperienza e consapevolezza sufficienti.
La Fondazione Rinascimento Digitale ha deciso di affrontare questa sfida insieme ad esperti di vari settori e partecipando a iniziative e progetti internazionali nell’ambito della “digital preservation”. La nostra Fondazione vuole promuovere in Italia una consapevolezza maggiore su questo tema, tramite l’offerta di materiale didattico selezionato, occasioni di studio, scambio d’informazioni ed esperienze, dibattiti ed eventi internazionali per confrontarsi con i massimi esperti.
In particolare la Fondazione sta realizzando o ha già realizzato i seguenti progetti e attività, di cui mette a disposizione della propria comunità utenti, le conoscenze acquisite e sviluppate.
La Fondazione offre anche altri servizi alla propria comunità utenti, quali: la segnalazione di workshop, tutorial, conferenze ed altri eventi formativi di alto livello; un servizio di registrazione di nomi NBN; un insieme di riferimenti a risorse utili, delle FAQ ed infine un help-desk che cercherà di aiutare i diretti interessati nella fase preliminare della gestione delle proprie memorie digitali.
STAFF
Maurizio Lunghi, Chiara Cirinnà, Emanuele Bellini, Benedetta Caporioni
La conservazione del digitale è una sfida troppo complessa per poter essere affrontata da una singola organizzazione, essendo trasversale a molti settori e richiedendo delle risposte che spesso necessitano di confronti a livello internazionale.
Per questo motivo la Fondazione Rinascimento Digitale ha ritenuto opportuno avviare un’azione di coordinamento a livello europeo attraverso il progetto Digital Preservation Europe (DPE).
PREMIS - Preservation Metadata: Implementation Strategies
L’importanza e la necessità della conservazione digitale sono ormai ampiamente riconosciute e a livello internazionale si stanno compiendo numerosi tentativi per risolvere i vari aspetti e le diverse problematiche della questione.
Da Giugno 2003 l’OCLC - Online Computer Library Center e l’RLG - Research Libraries Group sono responsabili di un nuovo gruppo di lavoro internazionale: il PREMIS working group.
Il PREMIS working group, presieduto da Priscilla Caplan (FCLA - Florida Center for Library Automation) e da Rebecca Guenther (LoC - Library of Congress), è composto da una trentina di esperti internazionali, accomunati dall’interesse all'utilizzazione dei metadati per la creazione di una strategia operativa comune nella conservazione degli oggetti digitali. Il PREMIS Working Group ha realizzato nel 2005 la prima versione del PREMIS Data Dictionary [file .pdf 3.1 MB], contenente una panoramica generale di dati necessari all’attività della digital preservation e guidelines utili per la creazione, l’uso e la gestione delle risorse digitali.
Il PREMIS Working Group ha ricevuto già due premi per il suo lavoro: l’UK Digital Preservation Award e il Society of American Archivists’ Preservation Publication Award.
Attivita: PREMIS - Preservation Metadata: Implementation Strategies
Versione italiana di “Capire PREMIS” - "Understanding PREMIS"
Il progetto riguarda la realizzazione di una infrastruttura di registrazione e risoluzione per Persistent Identifier (PI), basata sull'utilizzo di tecnologie Open Source, che realizzi un registro nazionale di PI per risolvere il problema dell'identificazione univoca, dell'indirizzamento affidabile e durevole nel tempo degli oggetti culturali digitali su Internet.
Sperimenta un servizio di risoluzione e accesso a queste risorse inserendo alcuni elementi di novità dell’architettura e funzionalità del sistema rispetto alle soluzioni tecnologiche attualmente proposte o allo studio.
Il progetto Magazzini Digitali sperimenta su larga scala una infrastruttura di immagazzinamento e gestione delle risorse digitali affidabile e sicuro nel tempo. Il nome scelto, “magazzini digitali”, richiama nel termine “magazzini” i ben noti “magazzini librari” delle biblioteche (si pensi, ad esempio, a quelli delle Biblioteche Nazionali). Come questi ultimi anche i Magazzini Digitali intendono offrire un servizio di accesso nel lungo periodo alle risorse digitali attraverso la predisposizione di una infrastruttura scalabile (che possa crescere seguendo le esigenze e le risorse economiche disponibili) e riusabile (che possa essere riutilizzata in tutti i contesti che richiedano la conservazione di risorse digitali).
L’infrastruttura di Magazzini Digitali è applicabile non solo nel mondo delle biblioteche ma in tutti quei contesti nei quali occorra assicurare l'accesso nel lungo perido all'informazione in formato digitale.
Il Tutorial sulla conservazione digitale realizzato dalla Cornell University Library con il sostegno della National Endowment for the Humanities è uno dei migliori strumenti oggi disponibili a livello internazionale, premiato per la sua completezza e affidabilità nel 2004 dalla Society of American Archivists.
È disponibile la versione italiana di “Capire PREMIS” - "Understanding PREMIS", tradotta da Angela Di Iorio per la Fondazione Rinascimento Digitale. Altre informazioni >>
